Restaurant

Kto planuje rejs jachtem z Šibenik i chce kulinarnie doświadczyć najlepszego, co oferuje Adriatyk, nie może ominąć Pelegrini. Restauracja szefa kuchni Rudolfa Štefana posiada od 2017 roku gwiazdkę Michelin, została wyróżniona przez Gault&Millau 17,5 na 20 punktów i uznawana jest za gastronomiczną wizytówkę wybrzeża dalmatyńskiego.

Pelegrini Šibenik — Exterior

© Pelegrini Šibenik

Pelegrini Šibenik w skrócie

  • Co: Śródziemnomorska restauracja fine dining z 1 gwiazdką Michelin
  • Gdzie: Jurja Dalmatinca 1, 22000 Šibenik (43.7361°N, 15.8889°E)
  • Otwarta: Otwarta 2010 | Gwiazdki: 1 Michelin (od 2017)
  • Oceny: 17,5/20 Gault&Millau · 96 Falstaff
  • Szef kuchni: Rudolf „Rudi” Štefan
  • Miejsca: 24 miejsca (rezerwacja 4–8 tygodni wcześniej)
  • Menu: 4 dania 165 € · 6 dań 195 € (parowanie z winem +95/+119 €)
  • Sezon: Kwiecień – październik
  • Marina: D-Marin Mandalina — 1,2 km / 5 min taksówką wodną
  • Kontakt: +385 99 321 3701 · reservations@pelegrini.hr

© Pelegrini Šibenik

Regularnie polecamy Pelegrini naszym gościom czarterowym na wieczór rozpoczęcia rejsu lub jako punkt kulminacyjny po rejsie. Restauracja znajduje się bezpośrednio u podnóża katedry UNESCO św. Jakuba, pięć minut od D-Marin Mandalina. Ten przegląd podsumowuje, co wyróżnia Pelegrini — i dlaczego warto rezerwować z dużym wyprzedzeniem.

Spis treści:

Wyróżnienia i koncepcja

Pelegrini zostało otwarte w 2010 roku przez Rudolfa „Rudiego” Štefana w 800-letnim kamiennym domu bezpośrednio naprzeciwko katedry św. Jakuba. Awans z małej restauracji konoba do restauracji z gwiazdką Michelin zajął siedem lat — od 2017 roku restauracja nieprzerwanie posiada gwiazdkę i należy do trzech jedynych wyróżnionych gwiazdką lokali w Dalmacji. Aktualne oceny:

  • Michelin Guide: 1 gwiazdka (od 2017)
  • Gault&Millau: 17,5 na 20 punktów
  • Falstaff: 96 punktów
  • Best of Croatia: wielokrotnie w Top 3 restauracji kraju

Koncepcja opiera się na czterech elementach smakowych: kwasowość, miękkość, ciepło i sól. Kuchnia Štefana to nowoczesna interpretacja tradycyjnych dalmatyńskich smaków — nie awangardowe widowisko, ale bardzo precyzyjna lektura lokalnej tożsamości kulinarnej. Produkty pochodzą wyłącznie od małych producentów z zaplecza Šibenik, z miejskiego targu i od rybaków z zatoki.

Lokalizacja przy katedrze UNESCO

Pelegrini znajduje się pod adresem Jurja Dalmatinca 1 — bezpośrednio na placu przed katedrą św. Jakuba, jednym z najważniejszych renesansowych budowli regionu Morza Śródziemnego i od 2000 roku obiektem światowego dziedzictwa UNESCO. Lokalizacja jest symboliczna i praktyczna: kto je kolację w Pelegrini, podczas aperitif wpatruje się w fasadę katedry, wieczorem słyszy dzwony i niemal jak na prywatnym tarasie cieszy się kamiennym placem, gdy dziennikarze turystyczni znikają.

Pelegrini Interior

© Pelegrini Šibenik

Odległość od D-Marin Mandalina

Z D-Marin Mandalina do Pelegrini można dotrzeć w pięć minut taksówką wodną lub dwanaście minut pieszo wzdłuż nadmorskiej promenady. Kto ma czarter z Mandalina, może zakończyć wieczór rozpoczęcia rejsu 90-minutowym menu degustacyjnym przy katedrze i spokojnie wrócić na jacht — trasa wiedzie przez stare miasto z jego wąskimi renesansowymi uliczkami.

Szef kuchni Rudolf Štefan i jego zespół

Rudolf Štefan pochodzi z Šibenik i po ukończeniu szkolenia gotował w czołowych restauracjach w Hiszpanii, Włoszech i Słowenii, zanim w 2010 roku wrócił do domu i otworzył Pelegrini. Jego kuchnia jest świadomie lokalna: Štefan nie opisuje siebie jako „kreatywnego” w awangardowym sensie, ale jako „wiernego” — chodzi mu o odrodzenie dalmatyńskich smaków, a nie ich dekonstrukcję.

Chef Rudolf Štefan

© Pelegrini Šibenik

Zespół obejmuje sześciu kucharzy i trzech sommelierów na maksymalnie 24 miejsca siedzące na serwis — stosunek unikalny w Dalmacji. Obsługa jest formalnie ciepła, ani sztywna, ani luźna: goście otrzymują historie tła do każdego dania, bez poczucia wykładowości.

Pelegrini oferuje wyłącznie menu degustacyjne — nie ma karty à la carte. Do wyboru są dwie opcje:

Pelegrini Gericht

© Pelegrini Šibenik

Pelegrini Tasting

© Pelegrini Šibenik

Menu 4-daniowe

165 euro na osobę, opcjonalnie z zestawieniem wina +95 euro. Kompaktowe menu koncentruje się na czterech głównych elementach: danie rybne lub owoce morza, danie warzywne z zaplecza, danie główne z lokalną jagnięciną lub dziką rybą oraz deser z dalmatyńskimi aromatami jak oliwa z oliwek, lawenda lub sfermentowane owoce.

Menu 6-daniowe

195 euro na osobę, z zestawieniem wina +119 euro. Rozszerzona kompozycja dodaje danie makaronowe lub risotto oraz drugą przystawkę i danie serowe przed deserem. Polecane dla gości z czasem i zainteresowaniem pełną gamą kulinarną.

Karta win „Pelegrini & Friends”

Pelegrini prowadzi własną linię win pod nazwą „Pelegrini & Friends”, we współpracy z małymi chorwackimi winnicami z Pelješac, Brač i zaplecza Šibenik. Regularna karta win obejmuje około 250 pozycji z naciskiem na Chorwację, Włochy i Słowenię. Zestawienia win są doskonale wyselekcjonowane — kto wydaje pieniądze, powinien je koniecznie zamówić.

Pelegrini dla gości czarterowych

To, co czyni Pelegrini szczególnie interesującym dla gości czarterowych, można podsumować w trzech punktach:

Pelegrini Detail

© Pelegrini Šibenik

Wieczór rozpoczęcia rejsu ze stylem

Rezerwacja na 18:30 w dzień rozpoczęcia rejsu działa bezproblemowo: 90 minut menu degustacyjnego, następnie o 21:00 spokojnie taksówką wodną do mariny Mandalina, na pokład jachtu i następnego ranka wcześnie wypłynąć w morze. Koordynujemy to na życzenie wraz z rezerwacją czarteru.

Kulinarny punkt kulminacyjny po czarterze

Po tygodniu kuchni pokładowej fine dining z gwiazdką smakuje szczególnie dobrze. Rezerwacja na wieczór po zakończeniu czarteru, połączona z noclegiem w D-Resort Šibenik, to jeden z najczęściej rezerwowanych przez nas pakietów.

Serwis lunchowy w wąskim oknie czasowym

Pelegrini ma od poniedziałku do czwartku ciągły serwis lunchowy od 12:00 do 16:30 — niezwykłe jak na restaurację z gwiazdką. Goście czarterowi, którzy robią postój w Šibenik, mogą więc również w południe zaplanować skrócone doświadczenie degustacyjne, bez utraty wieczornego rejsu.

Praktyczne informacje i rezerwacja

Najważniejsze dane dotyczące Pelegrini Šibenik w skrócie:

  • Adres: Jurja Dalmatinca 1, 22000 Šibenik, Chorwacja
  • Telefon / WhatsApp: +385 99 321 3701
  • E-mail rezerwacje: reservations@pelegrini.hr
  • Strona internetowa: pelegrini.hr
  • Rezerwacja online: superbexperience.com
  • Sezon: kwiecień do października (dokładne daty różnią się)
  • Godziny otwarcia pn-czw: 12:00–16:30 (lunch ciągły)
  • Godziny otwarcia pt-sob: 12:00–14:00 i 18:30–21:00
  • Niedziela: zamknięte
  • Miejsca siedzące: 24 (rezerwacja na tygodnie wcześniej zalecana)
  • Ceny: 4 dania 165 €, 6 dań 195 € (plus zestawienie wina)
  • Gwiazdki / oceny: 1 gwiazdka Michelin, 17,5/20 Gault&Millau, 96 Falstaff
  • Odległość do D-Marin Mandalina: 1,2 km / 12 min pieszo / 5 min taksówką wodną

Wskazówka insidera Splendid.hr: Rezerwacje powinny być dokonywane w sezonie przynajmniej na cztery tygodnie wcześniej, w szczycie sezonu lipiec/sierpień raczej osiem tygodni. Kto przyjeżdża w ostatniej chwili, może spróbować przez WhatsApp pod +385 99 321 3701 — od czasu do czasu zwalniają się miejsca last minute. Koordynujemy na życzenie rezerwację czarteru plus rezerwację Pelegrini jako pakiet.

Najczęściej zadawane pytania o Pelegrini Šibenik

Ile gwiazdek Michelin ma Pelegrini?

Pelegrini posiada od 2017 roku nieprzerwanie jedną gwiazdkę Michelin. Dodatkowo restauracja jest oceniana przez Gault&Millau na 17,5 na 20 punktów i przez przewodnik Falstaff na 96 punktów. To jedna z trzech restauracji z gwiazdką w Dalmacji.

Z jakim wyprzedzeniem muszę rezerwować?

W sezonie zalecamy przynajmniej cztery tygodnie wyprzedzenia, w szczycie sezonu (lipiec/sierpień) osiem tygodni. Przy zaledwie 24 miejscach siedzących najlepsze terminy szybko się zapełniają. Zapytania last-minute najlepiej działają przez WhatsApp pod +385 99 321 3701.

Ile kosztuje wieczór w Pelegrini?

Menu 4-daniowe kosztuje 165 euro na osobę, menu 6-daniowe 195 euro. Zestawienie wina dodaje 95 euro (4 dania) lub 119 euro (6 dań). Dla dwóch osób z pełnym zestawieniem wina należy liczyć się z 600 do 700 euro.

Czy są opcje wegetariańskie lub wegańskie?

Tak — szef kuchni Štefan oferuje na życzenie wegetariańskie i wegańskie menu degustacyjne, w których warzywa i rośliny strączkowe z zaplecza odgrywają główną rolę. Ważne: zgłosić z wyprzedzeniem przy rezerwacji, aby zespół mógł odpowiednio przygotować menu.

Jak dojechać z mariny Mandalina do Pelegrini?

Najszybszy wariant to taksówka wodna (5 minut, ok. 15 euro za kurs dla do sześciu osób). Pieszo to 12 minut wzdłuż nadmorskiej promenady przez stare miasto — przyjemny spacer przed kolacją.

Czy obowiązuje dress code?

Pelegrini nie ma formalnego dress code, większość gości pojawia się jednak w „smart casual” — koszula lub bluzka, zamknięte buty, marynarka opcjonalnie. Dla gości czarterowych, którzy przychodzą bezpośrednio z jachtu, czyste buty żeglarskie i koszulka polo są całkowicie akceptowalne.

Uwaga: Splendid.hr poleca Pelegrini Šibenik z własnego doświadczenia jako preferowaną restaurację dla gości czarterowych w Šibenik. Nie otrzymujemy prowizji — rekomendacja ma charakter czysto redakcyjny i opiera się na opiniach naszych gości.

Galeria zdjęć — Pelegrini Šibenik

Interior 1

Interior 2

Gericht 1

Gericht 2

Chef Rudi

Źródło zdjęć: © Pelegrini Restaurant Šibenik. Wykorzystanie za uprzejmą zgodą.

Galeria — Pelegrini Šibenik

Interior 1

Interior 2

Dish 1

Dish 2

Chef Rudi

Prawa do zdjęć: © Pelegrini Restaurant Šibenik. Użycie za zgodą.