L’île de Čiovo en Croatie est un joyau baigné de soleil situé dans les eaux turquoise juste au sud de la ville de Trogir, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, reliée à l’île de Trogir par un petit pont, qui se connecte ensuite au continent via des ponts séparés enjambant les canaux étroits. Avec 29 km² de collines boisées de pins, de criques cachées et une collection croissante de bars de plage élégants, Čiovo Croatie est devenue l’une des destinations de navigation les plus excitantes de la Dalmatie centrale. Ses 6 071 habitants bénéficient d’une position privilégiée, à proximité des clochers médiévaux de Trogir, à quelques minutes en voiture de l’aéroport de Split, mais bénéficiant d’une côte sud accidentée qui donne l’impression d’être à l’écart de l’agitation touristique. Pour les marins qui explorent avec les locations de yachts à moteur avec équipage de Splendid Yachting, Čiovo Trogir offre une combinaison rare : les richesses culturelles et les services maritimes d’une ville portuaire historique avec les mouillages isolés et les plages immaculées d’une île préservée à quelques minutes seulement.
Navigation vers Ciovo
Čiovo se trouve au cœur des terrains de navigation de la Dalmatie centrale, ce qui le rend exceptionnellement accessible depuis plusieurs directions. Depuis Split (ACI Marina Split ou Marina Kaštela), la distance est d’environ 12 à 15 NM vers l’ouest le long de la côte, en passant par la pittoresque baie de Kaštela et le canal Split Gate (Splitska Vrata) entre Ciovo et le continent. Depuis la ville de Hvar, la traversée se trouve à environ 20 NM vers le nord à travers le canal de Hvar.
L’approche la plus courante se fait par le canal de Trogir (Trogirski Kanal), la voie navigable étroite séparant la côte nord de Čiovo du continent et de l’île de Trogir elle-même. Ce canal est enjambé par deux ponts : le pont de Čiovo à l’est et le pont de Trogir à l’ouest. Le dégagement sous ces ponts est limité – avec un dégagement vertical restreint au niveau des sections fixes, ce qui limite l’accès aux navires dotés de mâts ou de superstructures hauts. Les voiliers et les plus grands yachts à moteur doivent naviguer autour de la pointe est ou ouest de Čiovo pour accéder à la côte sud ou utiliser les marinas situées en dehors de la zone du pont.
Le maestral estival dominant (WNW, 10-18 nœuds) offre d’excellentes conditions de navigation à l’approche dans les deux sens. Le canal de Splitska Vrata, entre la pointe est de Čiovo et le continent, peut accélérer les vents et créer des conditions agitées, en particulier lorsque le maestral est fort : restez vigilant et récifez tôt si nécessaire. Depuis le sud, l’approche révèle la spectaculaire côte bordée de falaises de Čiovo avec de nombreuses baies découpées parfaites pour l’exploration.
Où ancrer et Place d’amarrage
Ciovo bénéficie de sa proximité avec Trogir, qui offre une excellente infrastructure de marina. La Marina Trogir (SCT Marina), située sur la côte nord de Čiovo, juste à l’est du pont, est la principale marina à service complet de l’île avec 200 places, des profondeurs de 2,5 à 5 mètres et des installations complètes comprenant du carburant, de l’eau, de l’électricité, une connexion Wi-Fi et un matériel bien approvisionné. Il s’agit d’un point d’entrée officiel pour le dédouanement.
Sur la côte sud, Uvala Saldun est un mouillage populaire et bien protégé par 4 à 8 mètres de fond de sable, offrant une bonne tenue et un abri contre le maestral et la bura. Plus à l’ouest, Uvala Duga offre une baie plus longue et plus isolée avec des profondeurs de 3 à 6 mètres et un fond sablonneux, parfaite pour une baignade paresseuse l’après-midi. Le petit port de Slatine, à la pointe est de Ciovo, dessert la liaison par ferry vers Split et offre un amarrage à côté limité pour les yachts en visite.
La célèbre plage de Okrug Čiovo (également connue sous le nom d’Okrug Gornji ou « Copacabana ») sur la côte sud-ouest possède un petit port et plusieurs bouées d’amarrage dans la baie. Bien que populaire et parfois bondée en été, elle offre une atmosphère de plage animée avec un accès facile en canot à la longue plage de galets et aux nombreux bars de plage. Pour des mouillages plus calmes, explorez les criques le long de la côte sud entre Okrug et Slatine : beaucoup ne sont accessibles que par bateau et offrent une baignade exceptionnelle dans une eau cristalline.
Que voir et que voir Faire
Bien que l’île de Čiovo elle-même soit le principal attrait pour ses plages et la beauté de sa côte, sa connexion avec Trogir signifie que vous avez littéralement à votre porte l’une des plus magnifiques villes médiévales de Croatie. La vieille ville de Trogir, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, occupe une petite île entre Ciovo et le continent, regorgeant d’églises romanes, de palais vénitiens et de l’extraordinaire cathédrale Saint-Laurent avec son célèbre portail Radovan, un chef-d’œuvre de la sculpture sur pierre médiévale. La forteresse Kamerlengo, à la pointe ouest, offre une vue panoramique sur le canal et les îles au-delà.
Sur Čiovo même, la côte sud est un terrain de jeu pour les amoureux de la plage et les amateurs de sports nautiques. Les plages de Čiovo vont de la bande animée d’Okrug Gornji avec ses bars de plage, ses locations de jet-skis et son parachute ascensionnel, jusqu’aux criques rocheuses isolées accessibles uniquement par bateau ou par sentier de randonnée. La plage de Mavarstica, sur la côte sud, est une des préférées des locaux : une crique de galets cachée entourée de pins, accessible par un sentier depuis Okrug Donji. Pour la plongée avec tuba, la côte rocheuse autour du cap ouest de l’île offre un excellent terrain sous-marin avec une vie de poissons abondante.
L’île possède un riche patrimoine monastique. Le monastère dominicain de la Sainte-Croix, près de l’extrémité est de Čiovo, date du XVe siècle et abrite des peintures remarquables de la Renaissance et un paisible jardin de cloître. L’église Notre-Dame de Prizidnica, construite de façon spectaculaire dans une grotte au sommet d’une falaise au-dessus de la mer, est un lieu de pèlerinage unique accessible par un sentier côtier pittoresque. Les routes intérieures tranquilles de l’île traversent des oliveraies, des hameaux abandonnés et des forêts de pins offrant une vue imprenable sur l’Adriatique. Des excursions d’une journée vers les îles voisines comme Šolta ou Brač sont facilement organisées depuis les marinas de Čiovo, et les marins souhaitant explorer plus au nord peuvent découvrir la magnifique Péninsule de Primošten et ses vignobles primés.
Cuisine et cuisine locales Restauration
La scène culinaire de Čiovo profite énormément de son lien avec Trogir. Le front de mer de Trogir et les rues étroites de la vieille ville sont bordées de restaurants proposant une superbe cuisine dalmate. Le Konoba TRS, dans la vieille ville de Trogir, est régulièrement classé parmi les meilleurs restaurants de la côte, servant des plats innovants ancrés dans la tradition locale : pensez au tartare de thon aux câpres, aux joues de veau mijotées et au peka dalmate déconstruit. Pour un dîner au bord de l’eau avec vue sur la vieille ville illuminée, le restaurant Fontana sur la rive de Trogir est un choix classique.
Sur Čiovo même, la zone de la plage d’Okrug a développé une scène gastronomique et nocturne animée. Les bars de plage comme Belveder et Okrug Beach Bar servent des cocktails, des plateaux de fruits de mer frais et des pizzas au feu de bois, les pieds pratiquement dans le sable. Pour une expérience plus authentique, rendez-vous au Konoba Duga dans le paisible village de Žedno, à l’intérieur de Čiovo : une taverne familiale servant du peka fait maison, de l’agneau grillé et du vin maison de son propre vignoble. Les plats dalmates sont ici exceptionnels : calamars grillés arrosés d’huile d’olive locale, salade de poulpe avec pommes de terre et câpres, et šporki makaruli (pâtes traditionnelles dalmates au four avec ragù de viande).
Le marché aux poissons du matin sur le front de mer de Trogir est une visite incontournable pour l’approvisionnement des cuisines des yachts : arrivez tôt pour profiter de la meilleure sélection de prises de la journée. Associez vos fruits de mer avec des vins de la région voisine de Kaštela, connue pour son Crljenak Kaštelanski, l’ancêtre du cépage Zinfandel de Californie. Pour des expériences culinaires côtières encore plus exceptionnelles, envisagez d’explorer Primošten à proximité, réputée pour ses restaurants de fruits de mer et ses vignobles.
Meilleur moment pour visiter en yacht
Čiovo bénéficie d’un climat typique de la Dalmatie centrale : des étés chauds et secs et des hivers doux et humides. La saison de navigation s’étend d’avril à octobre, avec les températures de la mer les plus chaudes (24 à 27°C) en juillet et août. L’été apporte des vents maestraux fiables, de longues journées ensoleillées et une atmosphère animée, mais aussi la plus forte concentration de yachts à la location et de foules de touristes, en particulier autour de la plage d’Okrug et du port de Trogir.
Juin et septembre sont le moment idéal pour naviguer sur Čiovo. Les températures de la mer restent accueillantes (21-24°C), le maestral offre des conditions de navigation agréables et les mouillages de la côte sud sont beaucoup moins fréquentés. Trogir en septembre conserve ses soirées chaudes et sa scène de restaurants animée sans l’intensité du mois d’août. Mai et début octobre peuvent être excellents pour explorer les sentiers de randonnée et les sites culturels de Čiovo dans des températures confortables, même si des épisodes occasionnels de bura peuvent limiter un jour ou deux de navigation. La bura a tendance à souffler plus fort à travers la baie de Kaštela et Splitska Vrata, créant une mer abrupte qui peut rendre inconfortable l’approche orientale de Čiovo. Les mois d’hiver sont calmes, avec la plupart des installations touristiques fermées, même si Trogir elle-même reste une ville vivante et active toute l’année.
Informations pratiques
La connexion de Čiovo à Trogir signifie un excellent accès à tous les services. Marina Trogir fournit du carburant, de l’eau, de l’électricité et un chantier naval complet avec installations de transport. Du carburant et des fournitures supplémentaires sont disponibles à Marina Baotić, une installation moderne capable d’accueillir des superyachts sur la côte nord de Čiovo. La vieille ville de Trogir dispose de supermarchés, de pharmacies, de distributeurs automatiques de billets, d’un bureau de poste et de toutes les provisions nécessaires à quelques pas des marinas.
L’hôpital le plus proche est le KBC (Centre Hospitalier Clinique) de Split, à environ 25 km à l’est, accessible par la route ou par bateau rapide en cas d’urgence. L’aéroport de Split est remarquablement proche : à seulement 5 km de Trogir sur le continent, ce qui fait de Čiovo l’un des points de prise en charge et de débarquement des yachts les plus pratiques en Croatie pour les vacances internationales à la voile. Ceux qui cherchent à réserver une location de yacht à moteur avec équipage trouveront la proximité de Čiovo avec l’aéroport particulièrement avantageuse pour un embarquement sans problème. Des services de ferry relient Slatine (à l’extrémité est de Čiovo) au port de Split toute l’année, offrant ainsi un itinéraire alternatif vers la ville. La couverture mobile est excellente sur toute l’île et les eaux environnantes. Pour les marins explorant les plages de Čiovo sur la côte sud, emportez de l’eau et une protection solaire adéquates : les criques sont isolées et l’ombre est limitée. La popularité croissante de l’île signifie que de nouveaux restaurants et services apparaissent chaque saison, alors vérifiez localement les dernières ouvertures.
Connexions par ferry
Le petit port de Slatine, à la pointe est de Čiovo, propose un service de ferry toute l’année vers Split, offrant une alternative pratique aux voyages par route. La traversée dure environ 30 minutes et s’effectue plusieurs fois par jour en été, avec une fréquence réduite en hiver. Ce car-ferry accueille également les passagers piétons et est particulièrement utile pour organiser des voyages vers les plus grands marchés de Split ou accéder aux attractions culturelles de la ville. Pour les marins qui parcourent les îles, la proximité du principal terminal de ferry de Split ouvre des connexions vers l’ensemble de l’archipel de Dalmatie centrale, y compris Vis, Korčula, et même la partie sud près de Dubrovnik.
Questions fréquemment posées
Puis-je naviguer sous les ponts entre Ciovo et Trogir ?
Les ponts reliant Ciovo à Trogir ont une hauteur libre limitée au niveau des sections fixes, limitant généralement le passage aux navires d’une hauteur inférieure à environ 2,5 mètres. Les voiliers et les yachts dotés de hautes superstructures doivent naviguer autour de la pointe est ou ouest de Čiovo pour accéder à la côte sud. Les yachts à moteur et les petits bateaux peuvent souvent passer, mais vérifiez toujours les autorisations actuelles avant de tenter le passage, en particulier dans des conditions de hautes eaux.
Quels sont les meilleurs mouillages sur Čiovo pour passer la nuit ?
Les mouillages de nuit les plus populaires sur la côte sud de Ciovo sont Uvala Saldun (excellente tenue dans 4 à 8 m de sable, bonne protection contre le maestral) et Uvala Duga (plus calme, 3 à 6 m de profondeur). La baie d’Okrug Gornji offre des bouées d’amarrage et une atmosphère de plage animée, mais peut être bondée en été. Pour un isolement complet, explorez les petites criques sans nom entre Okrug et Slatine : beaucoup offrent une excellente baignade et une excellente intimité mais une protection limitée contre les vents du sud.
Quelle est la distance entre Ciovo et l’aéroport de Split ?
L’aéroport de Split est exceptionnellement proche de Čiovo : à seulement 5 km par la route de Trogir et des marinas de l’île, ce qui rend le temps de transfert d’environ 10 à 15 minutes en taxi ou en navette convenue à l’avance. Cette proximité fait de Ciovo l’un des points d’embarquement les plus pratiques pour les clients internationaux, en particulier ceux qui réservent des locations de yachts avec équipage avec des horaires d’arrivée flexibles. Marina Trogir et les autres marinas de Čiovo comptent parmi les installations à service complet les plus proches de tous les grands aéroports internationaux de Croatie.
Emplacement et Carte
L’île de Čiovo est située en Dalmatie centrale, immédiatement au sud de Trogir et à environ 25 km à l’ouest de Split. Sa position stratégique en fait une base idéale pour explorer la côte et les îles de la Dalmatie centrale, avec un accès facile à Split, la ville de Trogir, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, et aux îles de Šolta, Brač et Hvar.