Typ
Town
Nejlepší doba k návštěvě
June through September for beach weather and nightlife.
Župa
Split-Dalmatia County
Počet obyvatel
10 800

„`html

Hvar v Chorvatsku bez námahy nosí korunu jako nejlépe glamóznější ostrovní destinace Jaderanu — místo, kde paláce ze starého kamene pozorují přístav plný elegantních superjacht, a kde vůně divoké levandule se posouvá dolů ze svahů a setkává se se slaným vánkem z otevřeného moře. Město Hvar, magnetické západní město hlavní ostrova, přitahuje cestovatele od doby, kdy zde založila svou přítomnost benátská republika, a dnes přitahuje sofistikovaný mezinárodní dav hledající slunečné krásy, výjimečnou kuchyni a noční život, který se vyrovná francouzské Riviéře. Pevnost Hvar se zvedá nad tím vším, její opevnění nabízející panoramatický výhled od terakótových střech níže k rozptýleným smaragdovým siluetám Paklenih ostrovů v moři. Pro cestovatele na jachtě zkoumající Chorvatsko po moři s Splendid Yachting, plavba na Hvar znamená příjezd do samého srdce chorvatské ostrovní kultury, kde každá zátoka vypráví příběh a každý západ slunce se cítí jako soukromá představení.

Hvar town harbour with historic waterfront buildings and fortress overlooking the Adriatic Sea

Příjezd jachtou

Přístup k městu Hvar ze severu je přímočarý a nádherně efektní. Jachty překřížující kanál Hvar ze směru Splitu nebo Brače budou vidět podlouhlý profil ostrova táhnoucí se od východu na západ, s charakteristickou pevností Hvar usazenou nad západním mys. Vstup do přístavu Hvar je otevřený a dobře osvětlený, lemovaný Paklenim ostrovy na jihozápadě. Ze Splitu představuje průjezd na Hvar přibližně 23 námořních mil a trvá přibližně tři hodiny pod plachtou v typickém letním maestralu. Z Vis Town je vzdálenost přibližně 20 NM; z Korčuly přibližně 35 NM.

Buďte opatrní blízko souostroví Pakleni, kde se z některých ostrůvků rozprostírají ponořené skály. Kanál mezi městem Hvar a Sveti Klement (největší z Paklenih ostrovů) je hluboký a bezpečný, ale zakotvení v přístavu samotném vyžaduje pozornost ke kotevním lanům jiných plavidel, zvlášť během vrcholné sezóny, když se záliv rychle zaplní. Příjezd před polednem v létě je důrazně doporučen, aby bylo zajištěno místo na městském nábřeží nebo v jednom z nedalekých zakotvení.

Co vidět a dělat

Pevnost Hvar, oficiálně zvaná Fortica nebo španělská pevnost, je určujícím znamením města. Strmý výstup z hlavního náměstí trvá asi dvacet minut a odměňuje vás jedním z nejkrásnějších panoramat v Chorvatsku — přístav níže, Pakleni ostrovy rozprostřené přes tyrkysové moře, a v jasný den vzdálené vrcholy pevninských hor. Uvnitř zdí malá sbírka amfor a historických artefaktů trasuje námořní dědictví ostrova. Otevřeno denně 8:00–20:00 v létě (9:00–17:00 v zimě); vstupné 60 HRK (přibližně €8).

Zpět v městě je hlavní náměstí — Trg Svetog Stjepana — jedním z největších piazzas v Dalmácii, ukotvené v katedrále sv. Štěpána ze 16. století s elegantní zvonicí. Arzenál Hvar, postavený na počátku 17. století (1611-1612) pro opravu galéer pro benátskou flotilu, nyní ubytovává jeden z nejstarších veřejných divadel v Evropě, založený v roce 1612. Františkánský klášter na jižním mysu chrání klidný klášterní dvůr a pozoruhodnou sbírku umění, včetně velkého Poslední večeře připisované benátskému mistru. Klášter otevřen pondělí–sobota 10:00–12:00 a 17:00–19:00; vstupné 30 HRK.

Pakleni ostrovy jsou nezbytné pro jakoukoliv návštěvu jachtou. Palmižana na Sveti Klement nabízí chráněnou zátoku s restaurací obklopenou botanickou zahradou, zatímco zátoky Zdrilca a Stipanska na Marinkovácu poskytují vynikající plavání v křišťálově čisté vodě. V zázemí je vesnice Brusje středem slavné hvardské kultivace levandule — navštivte v červnu, když jsou purpurová pole v plném rokvitu. Opuštěná horská vesnice Velo Grablje, spojená s městem Hvar označenou stezkou, poskytuje děsivý pohled do zemědělské minulosti ostrova a každé léto hostí festival levandule.

Stravování a místní kuchyně

Restaurační scéna Hvaru je nejsofistikovanější na chorvatských ostrovech. Giaxa, umístěná v krásně restaurovaném paláci, nabízí kreativní dalmatskou kuchyni s ingrediencemi pocházejícími z vlastních zahrad ostrova a rybářů. Očekávejte hlavní chody 180–350 HRK; rezervace jsou nezbytné v létě (+385 21 742 073). Divino na nábřeží je známé svým seznamem vín — jedním z nejrozsáhlejších v Chorvatsku — a páruje místní špičkové nápoje s pokrmy jako tartár z tuňáka a homární linguine. Pro klidnější jídlo, Konoba Menego na schodech vedoucích k pevnosti podává tradiční ostrovní jídlo: gregada (vrstvená rybí polévka původem z Hvaru), grilované jehně z vnitrozemí a med politý sýr s ořechy. Otevřeno denně 12:00–23:00; hlavní chody 90–180 HRK.

Hvar Croatia waterfront promenade lined with cafes and historic stone buildings at sunset

Kulinární identita Hvaru je neoddělitelně spojena s jeho vinařským dědictvím. Jižně orientované svahy nad Sveta Nedjelja produkují silné červené vína Plavac Mali, zatímco Stari Grad Plain — UNESCO chráněná zemědělská krajina — poskytuje Bogdanuša, křupavé místní bílé hrozny. Navštivte vinařství Andro Tomić blízko Jelse nebo Zlatan Otok v Sveta Nedjelja pro ochutnávky s dramatickými výhledy na moře. Na Paklenih ostrovech, Toto’s na Palmižaně poskytuje jedinečný gastronomický zážitek: středomořská fusion kuchyně podávaná uprostřed bujné subtropické zahrady přímo u vody.

Kde zakotvit

ACI Marina Palmižana, umístěná na Sveti Klement v Paklenih ostrovech, je primární plně vybavená marina pro oblast Hvaru. Nabízí 160 míst s vodou a elektřinou, stanici paliva a chráněnou polohu, která ji činí pohodlnou i když maestral fouká silně. Tarifní sazby pro jachtu 12m: vrcholná sezóna (červenec–srpen) 600–750 HRK/noc; vedlejší sezóna (květen–červen, září) 400–500 HRK/noc. Kontakt: +385 21 744 995. Z Palmižany jezdí vodní taxi do města Hvar po celý den a večer, trvá přibližně deset minut. Mnoho cestovatelů na jachtě preferuje tuto možnost, protože kombinuje vybavení mariny s klidem ostrovního prostředí.

V samotném městě Hvar nabízí hlavní nábřeží podél severního nábřeží zakotvení záď k nábřeží pro jachty do přibližně 25 metrů, ačkoli prostor je omezený a je zajímán brzy během dne v létě. Zakotvení na městském nábřeží: 400–650 HRK/noc v závislosti na délce; obsazování na principu první přijde, první zřízeno. Zakotvení v zálivu právě mimo přístav je možné na dobré půdě s pískem a bahnem, ale lodě se houpou v těsném prostoru. Mezi další možnosti patří klidný přístav Stari Grad, nejstarší osada ostrova, umístěná 11 NM na východ, která nabízí poklidnější alternativu s dobrou infrastrukturou zakotvení a krátkou chůzí k hezké středověké sídle.

Noční život a zábava

Noční život Hvaru je na Jadranu legendární. Večerní rituál začíná koktejly při západu slunce podél Rivy — Hula Hula Beach Bar, usazená na skalách západně od města, je ikonickým místem, kde DJ dirigují zlatou hodinu, když slunce klesá za Paklené ostrovy. Jak se noc prohlubuje, dav se pohybuje směrem k přístavu, kde bary jako Kiva a Nautica udržují energii tekoucí. Carpe Diem, snad nejslavnější noční klub Chorvatska, funguje z lokality na nábřeží v městě a jeho exkluzivní plážový klub na ostrově Stipanska, dosažitelný lodí. Atmosféra vrcholí v červenci a srpnu, kdy mezinárodní DJ vedou akce, které pokračují až do břítku. Pro něco rafinovanějšího nabízejí střešní bary nad hlavním náměstím večery zaměřené na víno s výhledem na osvětlenou pevnost výše.

Nejlepší doba k návštěvě

Hvar má více hodin slunečního svitu než téměř jakékoli jiné místo v Chorvatsku — více než 2 700 za rok — což z něj činí spolehlivou destinaci od konce dubna do октября. Vrcholná párty sezóna trvá od poloviny června do začátku září, kdy se teploty pohybují mezi 28°C a 34°C a moře dosahuje teploty jako v lázni 25°C. Pro cestovatele na jachtě, kteří preferují klidnější vody a snadnější zakotvení, jsou konec května, červen a září ideální: počasí je teplé, levandule je v rozkvetání (červen), a restaurační terasy jsou živé bez vrcholné sezóny. Maestral obvykle vane ze severozápadu po poledni v létě, poskytující vynikající podmínky pro plavbu v odpoledních průjezdech. Buďte si vědomi bóry na jaře a v podzimě, která může procházet kanálem mezi Hvarem a Bračem s překvapivou silou. Zima vidí město Hvar v kontemplativní náladě — tiché, krásné, a nejlépe oceňované těmi, kteří milují samotu.

Aerial view of Hvar Croatia showing fortress, town centre and Pakleni Islands in the distance

Hlavní atrakce

  • Pevnost Hvar (Fortica) — panoramatické výhledy, historické opevnění, námořní muzeum
  • Pakleni ostrovy — nedotčené zátoky, plážové kluby, odlehlé zakotvení
  • Arzenál Hvar a divadlo — jedním z nejstarších veřejných divadel v Evropě (1612)
  • Katedrála sv. Štěpána — architektura renesance ze 16. století
  • Lavandulová pole — vesnice Brusje, v rokvětě červen–červenec
  • Stari Grad Plain — UNESCO chráněná starověká zemědělská krajina
  • Františkánský klášter — sbírka umění, pokojné klášterní dvory

Jak se tam dostat

Hvar je přístupný trajektem ze Splitu (osobní katamarán celoročně, 1 hodina; autobusový trajekt do Stari Grad, 2 hodiny) a sezónními trajektovými spojením z Dubrovníka, Korčuly a dalších ostrovů. Letiště Split (SPU) je nejbližší mezinárodní vstupní brána, umístěné 90 minut silnicí a trajektem od Hvaru. Letní katamaránové služby také spojují Hvar s Bolem na ostrově Brač a Makarskom na pevnině. Pro ty, kteří přijíždějí soukromou jachtou nebo pronajatou s posádkou, je Hvar centrálním údelem v největších itinerářích plachtění v Centrální Dalmácii, umístěný mezi Splitem na severu a Visem a Korčulou na jihu a východě.

Umístění a mapa

Hvar je umístěn v Centrální Dalmatské souostrojí, 23 námořních mil jižně od Splitu a přímo naproti pobřežní linii Makarska Riviery. Ostrov se táhne 68 kilometrů od východu na západ, přičemž město Hvar je na západním konci a Stari Grad na severním pobřeží. Pakleni ostrovy leží jen kousek od břehu jihozápadně, poskytující chráněné plavební území.

Často kladené otázky

Na co je Hvar v Chorvatsku známý?
Hvar je proslulý svým glamórzním nočním životem, historickou architekturou, lavandulových polí, výjimečným slunečním svitem a blízkostí k nádherným Paklenim ostrovům. Je jednou z nejpopulárnějších jachtových destinací Jaderanu.

Jak se dostanu ze Splitu na Hvar?
Osobní katamárany jezdí celoročně ze Splitu na Hvar (1 hodina). Autobusové trajekty obsluhují Stari Grad (2 hodiny). Jachtou je průjezd přibližně 23 námořních mil.

Je Hvar vhodný pro rodiny?
Ano — zatímco je Hvar známý nočním životem, poblíž Stari Grad, Jelsa a Pakleni ostrovy nabízejí rodinami přátelské pláže, klidné zakotvení a klidnější možnosti stravování.

Kdy je sezóna levandule na Hvaru?
Levandule kvete od konce června do července. Vesnice Brusje a Velo Grablje hostí festivaly levandule během tohoto období.

Mohu se zakotvit přes noc blízko města Hvar?
Ano, ale prostor je v hlavní sezóně omezený. ACI Marina Palmižana na Paklenih ostrovech je preferovanou možností pro zakotvení přes noc s plnými službami.

Blízké destinace

Ostrov Proizd

Malý neobydlený ostrov u jižního pobřeží Korčuly, Proizd je známý svými vzdálenými písčitými plážemi a čistou vodou — pokojné zakotvení přes den pro jachty plavící se po jižních Dalmatských ostrovech.

Smokva Bay (Vis)

Umístěná na severovýchodním pobřeží ostrova Vis, Smokva Bay nabízí vynikající ochranu a štěrkový plážu obklopenou lesem borovice — pokojné místo oblíbené námořníky hledajícími samotu blízko Vis Town.

Dubovica Beach

Jednou z nejkrásnějších zátok na ostrově Hvar, Dubovica Beach leží 8 km východně od Hvaru. Tato štěrkový plážní je podpořena kamennou chatou ze 16. století a nabízí vynikající šnorchlování v křišťálově čisté vodě — přístupný po silnici nebo člunu z nedalekých zakotvení.

Insider Chorvatsko — doručeno týdně.

Připojte se k více než 12 000 čtenářům, kteří obdrží odborné průvodce plavbou Chorvatskem, skrytá zakotvení a ostrovní itineráře přímo do své schránky každý čtvrtek.

„`

Hlavní atrakce

Fortica (Spanish Fortress)

A Venetian-era hilltop fortress above Hvar Town offering panoramic views across the harbour, Pakleni Islands, and the open Adriatic.

Pakleni Islands

An archipelago of pine-covered islets with crystal-clear swimming bays, beach restaurants, and some of the best anchorages in central Dalmatia.

Stari Grad Plain (UNESCO)

A 2,400-year-old Greek agricultural landscape of olive groves and vineyards — one of the oldest continuously cultivated landscapes in the Mediterranean.

St. Stephen's Square

The largest piazza in Dalmatia, flanked by the Renaissance cathedral, Venetian loggia, and the lively waterfront cafés of Hvar Town.

Lavender Fields

Hvar is known as the 'Lavender Island' — the interior hillsides bloom purple in late June and July, and lavender products are a signature souvenir.

Jak se sem dostat

By Ferry: Jadrolinija car ferries run from Split to Stari Grad (2 hours). Fast catamarans from Split to Hvar Town take approximately 1 hour, with multiple daily departures in summer.

By Air: The nearest airport is Split Airport (SPU), 25 km west of Split. From Split harbour, take the catamaran directly to Hvar Town.

By Yacht: Hvar Town harbour and ACI Marina Palmižana on the Pakleni Islands are the main berthing options. The approach from Split crosses open water (approx. 22 NM) and is straightforward in settled conditions.

Často kladené otázky

How do I get from Split to Hvar?
Fast catamarans (Kapetan Luka and Jadrolinija) run from Split to Hvar Town in about 1 hour, with 3-5 daily departures in summer. Car ferries from Split go to Stari Grad (2 hours), from where it's a 20-minute drive to Hvar Town.
Is Hvar really as expensive as people say?
Hvar Town's waterfront restaurants and beach clubs can be pricey in peak season, but the island also has affordable konobas in the old town backstreets and villages. Accommodation ranges from luxury villas to budget apartments.
When is lavender season on Hvar?
Lavender blooms from mid-June to early July. The fields between Brusje and Velo Grablje are the most photogenic. The annual lavender festival in late June celebrates the harvest with workshops and tastings.