Расположенный на северо-западном побережье полуострова Истрия, Умаг, Хорватия – это первая жемчужина, с которой сталкиваются моряки при входе в хорватские воды с севера. Этот залитый солнцем прибрежный город органично сочетает в себе итальянский шарм с хорватским теплом, предлагая очаровательное место, где теннис мирового класса, древнее наследие, а также лучшие трюфели и вина Истрии сходятся вдоль потрясающе красивой береговой линии Адриатического моря. Приезжаете ли вы на легендарный турнир ATP по теннису в Умаге или просто хотите исследовать богатые трюфелями внутренние районы, парусный спорт в Умаге Истрии дарит каждому путешественнику подлинный вкус средиземноморской жизни, не затронутый массовым туризмом.
Прибытие морем
Подход к Умагу с моря — незабываемое впечатление. Низкие терракотовые крыши города и выдающаяся колокольня церкви Св. Перегрина предстают перед глазами, когда вы путешествуете по северо-западному побережью Истрии. Если вы плывете по Умагу Истрии из Триеста, путь занимает примерно 20 морских миль через Триестский залив – приятное путешествие на полдня при преобладающих летних северо-западных ветрах. От Пореча Умаг находится примерно в 15 морских милях к северу, вдоль пологого побережья Истрии. Подход прост, никаких опасностей на море нет, однако следите за мелководным шельфом, простирающимся к югу от реки Каторо. Главный вход в гавань хорошо обозначен, и вы найдете достаточно места для стоянки даже во время загруженных турнирных недель ATP в июле. Суда, прибывающие из Пирана в Словении, совершают короткий перелет длиной 12 морских миль, что делает Умаг естественной первой или последней остановкой на любом маршруте плавания по Истрии. Для тех, кто планирует всестороннее исследование хорватского Адриатического побережья на роскошной яхте, Splendid Yachting предлагает чартер моторных яхт с экипажем по всей Истрии и за ее пределами.
Что посмотреть & Сделать
Компактный Старый город Умага занимает небольшой полуостров, который когда-то был островом, и его узкие улочки поощряют неторопливое исследование. Прогуляйтесь мимо таунхаусов венецианской эпохи, остановитесь у городских стен 14-го века и посетите городской музей Умага, расположенный в прекрасно отреставрированном палаццо. Бесспорным событием ежегодного календаря Умага является Umag Tennis ATP Croatia Open, который проводится каждый июль в теннисном комплексе «Стелла Марис» — одно из главных соревнований на грунтовых кортах в рамках ATP Tour. Даже вне турнирного сезона посетители могут забронировать корты и воспользоваться удобствами мирового класса.
За городом окружающая сельская местность Истрии манит экскурсиями по охоте за трюфелями через древние дубовые леса. Осень — лучший сезон для ценного белого трюфеля, и в нескольких местных поместьях проводятся охоты с дрессированными собаками, за которыми следуют щедрые пиршества с трюфелями. Любители вина не должны упустить возможность совершить поездку по виноградникам, производящим Мальвазия Истарска и Теран, два сорта винограда, которые на протяжении веков определяли истрийское виноделие. Соседняя деревня Мотовун, известная как «страж Истрии», предлагает панорамные виды и ремесленные магазины, до которых можно доехать за несколько минут от Умага. Дальше на юг вдоль побережья расположен Ровинь, который очаровывает посетителей своей гаванью в пастельных тонах и романтическими улочками Старого города, а элегантный курортный город Опатия в заливе Кварнер предлагает элегантность эпохи Габсбургов и знаменитое побережье Лунгомаре. набережная. Для тех, кто любит бурную ночную жизнь и римское наследие, Пула — всего в 50 км к югу — с ее великолепным амфитеатром и оживленной пристанью для яхт.
Обед & Местная кухня
Ужин в Умаге, Хорватия – это праздник истрийской гастрономии во всей ее красе. Кухня здесь представляет собой восхитительное сочетание итальянских и хорватских традиций, а макароны ручной работы, особенно фужи и плюканци, составляют основу местного меню. Трюфели присутствуют во всем: от яичницы до карпаччо, а свежие адриатические морепродукты просто готовят на гриле и поливают местным оливковым маслом первого отжима. Ищите традиционную конобу, чтобы насладиться деревенской атмосферой и искренним вкусом; Коноба Ноно возле гавани славится своим ризотто с морепродуктами, а Бади внутри страны славится блюдами из трюфелей. Дополните трапезу стаканом охлажденной Мальвазии из близлежащего семейного виноградника и завершите ее фритуле — истрийскими пончиками, посыпанными сахарной пудрой. Местное оливковое масло регулярно получает международные награды и является отличным сувениром, который можно взять с собой на борт.
Где причалить
Основной вариант посещения яхт – это ACI Marina Umag, расположенный к югу от полуострова Старого города. Этот хорошо оборудованный комплекс предлагает около 475 причалов с водой, электричеством и Wi-Fi на всей территории. Максимальная длина судна составляет около 40 метров. Пристань предоставляет топливо, транспортный лифт, механические услуги и канделябр — все необходимое для продовольствия или мелкого ремонта. Контакт с мариной: +385 52 741 066, цены в пик сезона (июль-август) варьируются от 60 до 150 евро за ночь в зависимости от длины судна. Во время турнира ATP в конце июля места заполняются быстро, поэтому настоятельно рекомендуется бронировать места заранее. Альтернативно, городская гавань предлагает ограниченное пространство для небольших судов, а в спокойных условиях стоянка на якоре в бухте к югу от реки Каторо обеспечивает спокойное место для ночлега с хорошей стоянкой в песке над грязью. Для тех, кто ищет более тихое место, очаровательным вариантом станет небольшая гавань в Савудрии, примерно в 5 морских милях к северо-западу от старейшего маяка Хорватии.
Сезонные события и amp; Фестивали
Календарь Умага полон культурных событий, помимо знаменитого турнира ATP Croatia Open. Летний фестиваль в Умаге проходит с июня по сентябрь и включает в себя концерты под открытым небом, театральные представления и традиционные фольклорные ансамбли на площадях Старого города. В конце мая на Истрийском весеннем фестивале отмечают дегустации и кулинарные демонстрации местного вина, оливкового масла и спаржи. В августе вас ждет Рыбацкая ночь (Noć Ribarstva) с морепродуктами на гриле, живой музыкой и гаванскими праздниками. Сентябрьский Праздник сбора винограда, который пройдет на близлежащих виноградниках, предлагает дегустации вин и традиционные демонстрации прессования винограда. Во время осеннего сезона трюфелей (октябрь–ноябрь) в нескольких ресторанах проводятся Трюфельные выходные со специальным меню и лесными охотами с гидом. Для тех, кто плывет между портами Истрии, Истрийская регата в середине июня соединит Умаг, Пореч и Ровинь в дружеских соревнованиях по прибрежному парусному спорту.
Лучшее время для посещения
Сезон парусного спорта в Умаге длится с мая по октябрь, хотя каждый период имеет свой характер. Июнь идеально подходит для тех, кто предпочитает теплую погоду без толп людей в пик сезона — температура моря уже комфортна для купания, а город кипит энергией раннего лета. Июль приносит ATP Croatia Open и праздничную атмосферу, но место для стоянки стоит дорого. Август — самый теплый месяц: температура воздуха достигает 30°C, а температура моря около 25°C, хотя в городе может быть многолюдно. Сентябрь и октябрь, пожалуй, лучшие месяцы для плавания в Умаге по Истрии: Адриатика все еще теплая, мистраль дует мягко и предсказуемо, а сезон трюфелей и вина превращает внутренние районы Истрии в рай для гурманов. В зимние месяцы ветер Бора может сильно дуть с северо-востока, что делает окно с мая по октябрь очевидным выбором для посетителей яхты, исследующих этот очаровательный уголок Хорватии. Чтобы стильно и комфортно познакомиться с Умагом и более широким побережьем Истрии, рассмотрите возможность бронировать чартер моторной яхты с экипажем в компании Splendid Yachting.
Основные достопримечательности
- ATP Croatia Open Umag — главный турнир по теннису на грунтовом корте каждый июль в комплексе Stella Maris.
- Старый город Умага — архитектура венецианской эпохи, стены XIV века и церковь Св. Перегрина.
- Охота на трюфели – осенние экскурсии с гидом в древние дубовые леса за ценными белыми трюфелями.
- Истрийские винные маршруты – туры по виноградникам с сортами Мальвазия Истарска и Теран.
- Маяк Савудрии – старейший маяк Хорватии, расположенный в 5 морских милях к северо-западу от очаровательной гавани.
- ACI Marina Umag — Современная пристань на 475 мест с полным набором услуг для посещения яхт.
- Национальный парк «Острова Бриуни» — Короткое плавание на юг, чтобы осмотреть бывшую летнюю резиденцию Тито и археологические памятники.
Как добраться
По морю до Умага легко добраться из Триеста (20 морских миль), Пореча (15 морских миль к югу) и Пирана, Словения (12 морских миль). По суше Умаг находится в 50 км от аэропорта Пула и в 90 км от аэропорта Триеста в Италии. Регулярное автобусное сообщение связывает Умаг с Пулой, Поречем и другими городами Истрии. Прибрежная дорога (D75) предлагает живописные поездки между всеми основными направлениями Истрии. Для международных путешественников: аэропорт Загреба находится примерно в 270 км, откуда можно добраться по автомагистралям A9 и A7. Моряки, продолжающие путь на юг, могут легко добраться до национального парка островов Бриони менее чем за 20 морских миль или исследовать элегантный прибрежный город Риека дальше вдоль залива Кварнер.
Местоположение иamp; Карта
Умаг расположен на северо-западном побережье полуострова Истрия в Хорватии, примерно в 10 км к югу от границы со Словенией и обращен к итальянскому побережью через северную часть Адриатического моря. Город расположен по координатам 45,43° с.ш., 13,52° в.д.
Часто задаваемые вопросы
Когда лучше всего посещать Умаг?
Лучшее время для посещения Умага — с мая по октябрь, а сентябрь и октябрь идеально подходят для сезона трюфелей, теплого моря и меньшего количества людей. В июле пройдет турнир ATP Croatia Open, но требуется предварительное бронирование пристани.
Как добраться до Умага на яхте?
Умаг находится в 20 морских милях от Триеста, в 15 морских милях от Пореча и в 12 морских милях от Пирана. Подход простой, с хорошо заметным входом в гавань. ACI Marina Umag предлагает 475 причалов с полным набором услуг для посещения яхт.
Чем известен Умаг?
Умаг известен теннисным турниром ATP Croatia Open, истрийскими трюфелями и винами, архитектурой венецианской эпохи и своим положением ворот к хорватским водам с севера.